Valonština je používána na jihu Belgie ve Valonskem regionu. Valonština je tedy oficielním jazykem Valonska. Toto místní nářečí bylo ve 20. století vytlačeno francouzštinou. Valonština je středně obtížná na překlad. Jazyk totiž není zcela čistý a obsahuje charakteristiky sousedních jazykových rodin.
Pro překlady jsou určeny malé týmy nebo jednotlivci, kteří se specializují na konkrétní obor, ve kterém je text překládán. Moderně vybavená překladatelská centra zaručují prostředí, ve kterém se mohou vaše texty rychle a účelně dostat do podoby, jakou si přejete.
Překlady valonština: překlady realizují odborníci z oboru a v absolutní většině jde o rodilé mluvčí žijící v cílových zemích. Pro většinu překladů valonštiny se využívají tzv. CAT nástroje a další možnosti ke zkvalitnění překladů. Moderně vybavená překladatelská centra zaručují prostředí, ve kterém se mohou vaše texty rychle a účelně dostat do podoby, jakou si přejete.
