Vietnamština patří mezi největší zástupce austroasijských jazyků. Objevují se v ní čínské prvky, avšak dnešní abeceda je postavena z většiny na latince. Vietnamština se užívá zejména ve Vietnamu. Zde je také mateřským jazykem. Vietnamštině je nejsložitější porozumět v mluveném slově. V psaném překladu je jednodušší. Délka hlásek, melodie, tečky nad a pod písmeny. Všechny tyto atributy ztěžují překladatelům práci.
Pro překlady Vietnamštiny jsou určeny malé týmy nebo jednotlivci, kteří se specializují na konkrétní obor, ve kterém je text překládán. Moderně vybavená překladatelská centra zaručují prostředí, ve kterém se mohou vaše texty rychle a účelně dostat do podoby, jakou si přejete.
Překlady vietnamština: překlady realizují odborníci z oboru a v absolutní většině jde o rodilé mluvčí žijící v cílových zemích. Pro většinu překladů vietnamštiny se využívají tzv. CAT nástroje a další možnosti ke zkvalitnění překladů. Moderně vybavená překladatelská centra zaručují prostředí, ve kterém se mohou vaše texty rychle a účelně dostat do podoby, jakou si přejete.
